oh, baby, come on.

A D50 é uma camera “antiga”, é de 2004, ja saiu de linha. É da linha profissional da Nikon (D40,D50,D90,D4,D3x, etc),tem motor de foco embutido, o que é uma mão na roda, voce pode fazer foco automatico até com aquelas lentes de 1970. Ela tem 7 ou 8 megapixels, nao lembro agora.
A D3100 é bem mais nova, do ano passado, tem 14 megapixels, é da linha “entry-level DSLR”, ou seja, é uma camera semi profissional mais facil de usar, mas na qualidade das fotos, não perde em nada pras outras. Ela nao tem motor de foco embutido, entao o foco automatico só vai funcionar em lentes que tem “AF-S”, “VR” e “VR II” no nome. Mas no quesito “opções”, a 3100 da um banho na D50, por ser mais nova e ter muuuuito mais tecnologia.

Se quiser, tem um site de um fotografo famoso, que ele faz reviews de todas as lentes e cameras que saem, sempre confiavel.

review da D3100:
http://www.kenrockwell.com/nikon/d3100.htm 

e da D50:
http://www.kenrockwell.com/nikon/d50.htm  

Nikon D3100 e Nikon D50